Durant ces vingt dernières années, la réputation théologique de Joseph Ratzinger n'a cessé de se confirmer et a été illustrée par de nombreux livres. La puissance de cette théologie tient principalement à la combinaison de trois éléments. Le premier, c'est la conscience de l'objectivité indépassable de la révélation chrétienne ainsi que des modes d'agir et de pensée qui en découlent. Le deuxième, c'est la conscience de l'historicité, l'importance de cette media via historique qui souligne à la fois l'unicité de l'événement originaire et sa transmission jusqu'à nous à travers la tradition. Le troisième, c'est la conviction du pouvoir qu'a cette révélation, lorsqu'elle est accueillie convenablement, de satisfaire les besoins les plus profonds de la subjectivité humaine. La théologie forge le langage dans lequel la Tradition et sa signification peuvent faire l'objet d'une réception renouvelée aujourd'hui, quarante ans après le concile Vatican II. Mais elle doit aussi permettre à la puissance divine que renferme la Tradition de critiquer, de compléter et de transformer les inquiétudes qui travaillent notre monde. C'est à la lumière de la contribution de Joseph Ratzinger à ce double projet que doit être appréciée son élection comme pape Benoît XVI en avril 2005.